- якранг
- [يک رنگ]1. ба як ранг, дорои як хел ранг: куртаи якранг2. якхела, бо як тарзу намуд, баробар, якнасақ
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
якранг
Смотреть что такое "якранг" в других словарях:
якрангӣ — [يک رنگي] 1. якхелагӣ, яктарзӣ, якнамудӣ, якнавохтӣ 2. монандӣ, набудани махсусият ва фарқият 3. ҳамраъйӣ, ҳамфикрӣ, ҳамкорӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
адрас — [ادرس] як навъ матои дастибофи тораш абрешими пудаш аз ресмон, ки мисли беқасаб алобуло ва ё якранг мешавад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
баробар — [برابر] 1. як хел, якранг, яксон 2. ҳамто, назир; мисл, монанд; наздик 3. мусовӣ, муодил, мутобиқ 4. рӯ ба рӯ, муқобил 5. якҷоя, ҳамроҳ 6. якбора, дар як вақт, дар айни замон; баробари… а) дар як вақт бо…; б) ҳамоно, ҳамон замон; дар баробари…… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
беобуранг — [بي آ ب ورنگ] 1. бидуни зебоиву латофат, берангу рӯ 2. якранг: асари беобуранг … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ботин — [باطن] а 1. даруни чизе, дохили ҳар чиз 2. олами дарунӣ, рӯҳӣ ва қалбии инсон, дил, замир; дар ботин а) ботинан, дарунакӣ; б) дар асл, дар ҳақиқат; зоҳиру ботин аёну ноаён, ошкор ниҳон; зоҳири касе бо ботинаш мувофиқ будан (мувофиқат кардан)… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гарнитур — [گرنيتور] фр. маҷмӯи ягон чиз, ки барои истифодаи соҳаи муайян таъйин шудааст; гарнитури мебели хонаи исти– қоматӣ мизу курсиҳо, кат ва ғ., ки ҳама якранг буда, махсус барои эҳтиёҷи манзил сохта шудааст; гарнитури ҳарфҳо маҷмӯи ҳарфҳои якхелаи… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
лас — [لس] навъи матои нахии якранг, ки бештар барои астар ба кор меравад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
рӯйкаш — [روي کش] 1. он чи барои нигаҳдорӣ аз гарду ғубор ба рӯи чизе пӯшида бошанд (мас., ҷилди кӯрпа); рӯйкаш кардан болои (рӯи) чизеро бо матое, чарме ё чизи дигаре пӯшондан (мас., мизро бо матоъ, сандуқро бо тунукаи рангӣ ва ғ.) 2. он чи зоҳири он бо… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
симоӣ — I самоӣ II [سيماي] ба худ хос, махсус; якранг, якхела, типӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
чақилдоқ — [چقلداق] т 1. ниг. чақалдоқ 2. чӯбаки санги осиё, ки ба поёни дӯл баста мешавад, то ки бо пайваста ҷунбидани худ якранг рехтани ғалларо нигоҳ дорад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
